Hélas, et pour la première fois depuis 1992, nos efforts n'ont pas été récompensé par un QSO record. La liaison ATV entre l'Espagne et la Sicile n'a pas eu lieu, les récepteurs sont restés desespérement muets. Aux distances où nous étions, 1500 puis 1300 km, les QSO ATV deviennent trrrrrès dificiles. N'oublions pas tout-de-même que le record du monde 10 GHz en bande étroite est de 1911 km avec une bande passante de 3 kHz. En ATV, nous avons 18 MHz soit 6'000 fois plus!... Avec un tel handicap, faire un QSO ATV de 1031 km comme l'an passé tient presque du miracle! Avec 1300 km, nous aurions augmenté cette distance de 30%. La marche était peut-être un peut trop élevée pour la monter d'un coup.

Par contre, nous avons bénéficié d'une propagation 144 MHz exceptionnelle nous permettant même de nous contacter avec des talkie-walkies à 1500 kilomètres! Contrairement aux années précédentes où les signaux étaient juste audibles au-dessus du souffle en l'absence de propagation (avec 150 Watts et 10 éléments), le 99,99 % du temps, les rapports étaient 59+ avec des puissances de quelques Watts. Aux dire d'Alberto IK8UIF, la propagation deux mètres en ce mois de juin était réellement exceptionnelle dans la région. Suite aux expériences passées, nous savions que le QSO 10 GHz était impossible si le 144 ne passait pas à fond. Par contre, nous ne savions pas si le QSO 10 GHz était automatiquement faisable si le 144 passait à fond. Il semblerait donc que non mais cette affirmation doit être prise avec réserves car une seule expérience ne suffit pas à valider une telle théorie. Il y a tellement d'autres paramètres à respecter pour qu'une liaison de plus de 1000 km sur la mer soit possible en 10 GHz !

A défaut de QSO record, nous avons entendu plusieurs stations (7X, EA et I) pendant le contest VHF de juillet et contacté quelques stations espagnoles et italiennes sur 144:

Images reçues chez IK8UIF (Photos de IK8UIF):

HB9AFO et HB9UQA	mire de IT9/HB9AFO/P

Trafic radio et ATV

ATV

• IK8UIF, Alberto, de Salerne en JN. Excellent QSO, B5 de part et d'autre mais avec du QSB dû aux conditions météo variables de la fin de l'après-midi. La distance était de 326 km.

Phonie 144

• EA7/HB9ADJ/P
• EA7/HB9RKF/P
• EA7/HB9THO/P
• EA5GIN
• EA5YP
• EA5EG
• IK8UIF
• IK8CQH
• IT9MBZ (visu)
• IW8GUG

Balises entendues

• 144,415: I1M JN33UT Ventimiglia
• 144,419: I2M JN55AD Cremona
• 144,424: EA6VHF Baléares (ne semble active que durant le week-end mais à confirmer)
• 144,448: I0A JN62IG Roma
• 144,455: I0G JN63IB vers Perugia

Photos

• Photos de HB9AFO (par ordre chronologique, aux différents emplacements):
  - Test à Goillon avant le départ (un coup de vent a fait tomber la parabole et cassé l'ampli à TOP)
  - Milazzo: HB9UQA à la station 144
  - Milazzo: HB9AFO vers la parabole
  - A quelques km de San vito al Capo: au Belvedere
  - Idem
  - Erice, position 1: sur le chemin de pierre
  - Erice, position 1: HB9UQA en trafic 144
  - Erice, position 1: la fixation de l'ampli à TOP
  - Erice, position 2: dans la chambre d'hôtel (HB9AFO)
  - Retour à San Vito al Capo pour contacter IK8UIF: la station 10 GHz
  - Idem: Image reçue d'IK8UIF, sa mire
  - Idem: Image reçue d'IK8UIF, Alberto lui-même

Conclusions

Nous n'avons pas atteint notre but qui était d'établir un nouveau record ATV sur 10 GHz. Par contre, nous avons passé 9 jours inoubliables à voyager (3 à 4000 km), à effectuer des liaisons extraordinaires sur 144, à observer, pleins d'espoir, les aiguilles de nos s-mètres et à rencontrer partout, amitié et sympathie. Que demander de plus?

Pour l'équipe "sicilienne" (HB9AFO et HB9UQA):
HB9AFO Michel Vonlanthen
9 juillet 2000

Equipe espagnole

Emplacement de l'équipe HB9ADJ: Sierra Cabrera, Andalousie au nord d'Alméria, lieu-dit: La Adelfa loc. IM97BB, 630m.ASL.
Participants: HB9RKF, HB9THO, HB9ADJ.Distance totale parcourue en voiture: 4600km.

On participé à l'expédition 10GHz ATV à Melilla (EA9) le jeudi soir 6 juillet:
Paulino EA9NP
Manolo EA9MH
Mohamed EA9HA
Alberto EA9AN

Lors du qso, le TOP 10GHz, après séchage, était un petit peu rescucité!(il avait rendu l'âme momentanément le soir avant dans une humidité relative dépassant les 90%, claquage de la HT). D'après l'indication du voltmètre mesurant la puissance relative, nous avions une puissance de 1,5w; dans ces conditions, notre signal est arrivé B5 (qualité satellite! selon Paulino) Nous avons aussi émis avec le driver seul (240mW) le signal est arrivé à Melilla à 218km. b3 en pointe de QSB.
Sous réserve d'information supplémentaires, il semble que ce soit le premier contact 10GHz ATV transcontinental. Un grand merci à cette équipe espagnole d'Afrique qui nous à permis de faire au moins un contact durant cette expédition. Nous avons aussi grandement apprécié :

- l'hospitalité du propriétaire de notre (château en Espagne);merci Flores Simon à Mojacar.
- Les baignades journalières à la mer, 630m plus bas.
- Les bons repas bien arrosés.
- Le soleil généreux (parfois un peu trop!)

Conclusion: malgré l'échec de notre tentative de qso ATV 10Ghz avec la Sicile, nous garderons un excellent souvenir de cette quinzaine passée à partager notre temps entre des vacances balnéaires et notre hobby favoris. Nous avons été impressionné par la qualité et la constance des signaux VHF 2m durant tout notre séjour; le contact avec l'équipe HB9UQA/HB9AFO à toujours été possible, la plupart du temps 100 à 200 mW étaient suffisant pour maintenir le contact en FM à 1284km.
Remerciements à Vincent Masson de Blonay Sté Artelec qui à fait toute la mécanique de la tête d'émission 10GHz et l'alimentation du TOP. Merci à HB9RKF pour la fabrication du plateau supportant les équipements ATV. Merci à HB9THO, pour ses prestations de météorologue avec sa réception quasi continue de Météosat.

A l'année prochaine!

Pour l'équipe "esapgnole" (HB9ADJ, HB9RKF, HB9THO):
Charly Girardet HB9ADJ
13 juillet 2000

Trafic radio et ATV

ATV

• EA9NP, Melilla (Afrique)
  - Photo de la station
  - et des antennes

Phonie 144

• IT9/HB9AFO/P
• IT9/HB9UQA/P
• QSO avec EA9EB Raymond, 7X2LS Sadek Alger et quelques locaux régions d'Alméria
• EA9NP
• quelques station locales

Balises entendues

• I0A Nord de Rome 144.449 JN62IG
• I1M Bordighera 144.415 JN33UT
• EA6VHF 144.425 Baléares
• F5XAL 144.476 Pic Neulos JN12LL

Photos

• M535pp = Montage des antennes sous l'oeil curieux du propriétaire des lieux.
• M539pp = ATV, Météosat, ant. vert. VHF, 17 élé. 2m.
• M540pp = hb9tho, hb9adj, hb9rkf.
• M544pp = Le soleil se lève de la Sicile sur l'Espagne.
• M546pp = La maison av. panneaux solaires, ant. Météosat.
• M548pp = La réception Météosat.
• M583pp = Visite chez Georges hb9aif à 100km plus au sud (Adra, Andalousie).
• M600pp = hb9rkf opérant le 2m.
• M601pp = hb9rkf prend du bon temps av. le proprio.
• M612pp = Trafic 2m avec hb9uqua/hb9afo à 1284km av. les pockets et ant. de 8cm et 30cm!7
• M620pp = hb9tho en trafic 2m.
• M625pp = Emission azimuth 81° au petit matin.
• M634pp = La maison vue de l'arrière.
• M635pp = La maison vue de l'arrière (2).
• M636pp = Bien commencer la journée.
• M643cpp = Notre vue sur le Port de Carboneras, direction EA9...
• M650pp = Avant le qso av. EA9NP.
• M651pp = Après le qso av. EA9NP.
• Mrkfclimpp = hb9rkf rêve de fraîcheur!
• Mmirepp = Cette mire à été reçue B5 av. 1,5w et B3 av. 240mW en EA9.